Wrote to the admin about this on xhelp last night without a response.
Currently you cannot jump off an edge while in combat.
You MAY be able to stop attacking and jump off an edge - I'm not sure about that.
What do YOU think? Does this make sense? Has this disrupted anything for you or players you know? Will it make sense to a new player?