A PC wouldn't even be allowed to initiate combat, much less swing and successfully connect.
If it's a 'feature' to add difficulty to NPC encounters, perhaps there is another way of adding additional challenge, that gives people the opportunity to learn what 'realistic' PVP would be like at the same time.