Being able to change the codes on your lockers and cube doors would also be good.
It would be nice if you could trash the basic clothes that people buy from the old depot. Tash spends a lot of time running to the chute. Or maybe, alternatively have chutes on each level except for Blue, its too uncleanly and unpleasant to look at.
Would it be possible to get ANSI colour in clothing? So if you had a black t-shirt with red writing on it the red would stick out of your @worn descriptions?