Oftentimes, the modified information is really important in communicating the corpse's physical details to someone else far away when the person who is looking at the corpse doesn't know who that dead person is.
Perhaps this was intentional, and is something only a forensic would see, but it just feels like it'd make a lot more sense if the corpse only showed the most current body features.