perhaps I didn't clarify enough for those under the age of 18.
It would scramble the mutterings so those around you with a lower perception would miss them. Like a whisper. IE:
this is what I would see:
You mutter "jesus Lucifer is a transparent moron."
You would see:
Nicadeamus mutters "alkdfj Lualker ii R traLkPasnitn MorTN."
there. clarified. Just a thought on an idea of something RPed a lot. Perfect when you wanna mke those snide comments to yourself out loud without anyone hearing it clearly.
*shrug*
Coding a mutter verb would take all of maybe 5 minutes and utilize the verb that processes whispers based off the awareness of people in the room. Talking to cell-phones uses the :process_whisper verb to see what others in the room over-hear. A mutter verb would need to be approximately 5-10 lines of code calling the process_whisper function and announcing the results appropriately.
Either way… I don't really care.
Joe whispers, "H:::o:y:o:::king:l::er", to Bill.
better
Joe whispers, "Hel:o you:f:ck:n: l:ser", to Bill.
etc
etc
etc
etc…
The old random characters just made the -whole- thing unreadable because it was IMPOSSIBLE to determine the things you heard from the things you didn't.
Joe whispers, "HE3zoUypohG7kingLlwCer", to Bill.
That last example had exactly the same 'heard' letters as the first example of the new system, but it's pretty impossible to tell -WHICH- letters were correct in that example.