The way it works is, if you end your @voice message with one of those words, "voice" will not appear.
So you can *speak English, with an English accent" and not be forced to write "an English accented voice" due to the automatic appending of the word "voice."