This could be possible.I like the idea. Could be doable for @notes as well.
Use the visual editor or BBCode source. Preview is optional. Code is literal; use [code]…[/code].